
一、个人信息
沈娜,讲师、区域国别研究院研究员。
二、学习经历
2011年9月——2015年7月临沂大学朝鲜语专业(本科)
2015年9月——2018年2月韩国江原大学国语国文专业(硕士)
2018年3月——2021年8月韩国江原大学国语国文专业(博士)
三、研究方向
韩国语语言学、对比语言学、语言政策
四、主要成果(包括论文、著作、获奖、项目等)
学术论文:
1.韩语汉字词后缀与汉语类后缀比较研究,语文论集(어문론집)82,中央语文学会,2020.
2.原型理论下汉韩汉字词缀比较研究,韩语研究(한말연구)59,韩语研究学会,2021.
3.韩英关系从句同质性问题,韩国(朝鲜)语教育研究19,韩国(朝鲜)语教育学会,2022.
4.基于Omeka的经贸韩国语翻译教学案例资源库建设研究,吉外翻译论丛,2023.
5.韩语[N+V+Suf]型复合词结构与形成机制研究,东方语言文化研究(1),2023.
6.建构理论下语言文化空间塑造及应用模式探究,科教导刊,2023.
学术著作:
1.《认知语言学视域下汉语词缀和韩国语汉字词词缀对比研究》,延边大学出版社,2025.
项目:
1.基于Omeka的翻译教学案例库建设研究与实践,吉林省翻译协会,2021.
2.教材《韩国语言文化综合实验教程》编写项目,吉林外国语大学,2022.
3.基于Omeka的高校外语类专业数字化实验教学资源库建设研究,吉林省高教学会,2023.
4.认知语言学视阈下汉朝汉字词缀范畴界定及原型性比较研究,吉林省社会科学基金项目,2024.
5.高校外语类专业文科实验教学数字化建设研究与实践,吉林省高等教育教学改革研究课题,吉林省教育厅,2024.
6.中华优秀传统文化韩译数字人文平台建设与共享模式研究,吉林外国语大学,2024.