一、个人信息

  陈慧勇，副教授、韩语系主任、吉林外国语大学MTI教育中心委员（朝鲜语翻译负责人）、吉林省E类人才。

二、学习经历

2011年9月——2015年8月 大连民族大学 朝鲜语专业（本科）

2015年9月——2018年2月 釜山外国语大学 中韩口笔译专业（硕士）

2018年3月——2022年8月 釜山外国语大学 韩国语翻译专业（博士）

三、研究方向

翻译理论研究与实践、翻译传播、文学翻译

四、成果（包括论文、著作、获奖、项目等）

学术论文：

전문통역 학습방안 연구 : 한중 통역을 중심으로(KCI)

중국 당대소설의 '낯설게 하기' 현상 고찰―『레닌의 키스』를 중심으로(KCI)

当代长篇小说《受活》中“陌生化”词汇的考查（东方语言文化研究）

基于价值链视角下的京东集团盈利能力分析及对策（探索科学）

学术著作：

中国现代小说的陌生化现象及韩译本考查（黑龙江朝鲜民族出版社）

《中国东北史（第三卷）》（译著）

出版教材：

《中国文化韩语说实验教程》（吉林大学出版社）

获奖：

吉林外国语大学第二十一届青年教师讲课大赛二等奖

项目：

基于企业案例库的“商务韩国语口译”课程建设（吉林省教育厅产学合作协同育人项目）

课赛一体化实践课程项目《中韩跨文化交际》（吉林外国语大学）