
一、个人信息
付亮,讲师,院长助理。吉林省E类人才,吉林外国语大学校级优秀教师。
二、学习经历
2011年9月——2015年6月,哈尔滨师范大学朝鲜语专业(本科)
2016年3月——2018年6月,韩国庆北国立大学国语国文专业(硕士)
2018年9月——2022年6月,韩国庆北国立大学国语国文专业(博士)
三、研究方向
韩国语语法学,韩中、中韩翻译
四、主要成果(包括论文、著作、获奖、项目等)
学术论文:
1.韩国语音韵现象教学中存在的问题及改善方案研究,2024.
2.A Comparative Study on the Distribution and Borrowing Methods of Loanwords in Korean and Chinese Neologisms,2023.
3.A Socio-Cultural Study on the Neologisms of Korean and Chinese -Focus on the Internet Field's Neologisms in 2010~2020-,2022.
4.A Contrast Study on the Distribution and Meaning of Korean and Chinese Derivative Neologisms: Focusing on Neologisms in 2010~2020,2021.
5.Word Formation and the Socio-Cultural Characteristics of Chinese Neologisms: Focusing on Neologisms in 2017 and 2018,2020.
6.A Study on the Semantic Preference and the Chinese Corresponding Expressions of the Korean Person-Suffix ‘-Ggun(꾼)’,2019.
学术著作:
1.中韩新词语短期历时性对比研究,独著,2024.
2.文学地理学概论,第四译者,2022.
获奖:
1.第五届全国高校教师教学创新大赛,三等奖,省级.
2.吉林外国语大学第二十三届校级青年教师课堂教学大赛,一等奖,校级.
项目:
1.韩语村文化读本,吉林外国语大学“地球村系列文化读本”专项研究课题.