一、个人信息

李石哲，生于1979年3月，副教授、中国韩国（朝鲜）语教育研究学会理事。

二、学习经历

1998年9月——2002年7月延边大学国际贸易专业（本科）

2002年9月——2005年7月延边大学少数民族经济专业（硕士）

2016年9月——2020年12月韩国外国语大学对外韩语翻译专业（博士）

三、研究方向

中韩文化专有项翻译

四、主要成果（包括论文、著作、获奖、项目等）

学术论文：

2018年，“中国国内中韩翻译研究现状及主题分析”

2019年，“乔治·斯坦纳阐释翻译观下的译者主体性”

出版教材：

2015年，《新编韩国语阅读:中级》，大连理工大学出版社 ，主编

2020年，《新经典韩国语精读教程》，外语教学与研究出版社，参编

获奖：

2015年9月，第一届“北语社杯”全国高职高专韩语教学大赛一等奖

2015年10月，“培材大工杯”全国高职高专韩语口语技能大赛团体赛一等奖指导教师奖

项目：

2023年9月，《基于校企合作的应用型本科院校“朝鲜语高级口译”课程建设》产学合作协同育人项目（吉林省教育厅）

2023年11月，《同声传译（A-B）》研究生精品示范课程建设项目（吉林省教育厅）