一、个人信息

  林香淑、教授。

二、学习经历

  2003年4月—2007年3月横滨国立大学日本语教育专业（本科）

  2007年4月—2009年3月横滨国立大学日本语教育专业（硕士）

  2009年4月—2015年9月东京都立大学日本语教育专业（博士）

三、研究方向

  语言学

四、主要成果（包括论文、著作、获奖、项目等）

学术论文：

[1]ノカ疑問文に対応する中国語疑問文―疑問の焦点が述語動詞におかれる諾否疑問文を対象に[J].都大论究,2015.6(52).

[2]日本語の疑問文とそれに対応する中国語の疑問文について―動詞述語の諾否疑問文を対象に[J].都大论究,2014.6(51).

[3]話し言葉における「なんというか」類の使用について―中国語、韓国語母語話者を対象に[J].日本语研究,2011.5 (31)

译著：

战国 忍术 冷兵器时代很冷很冷的冷知识：甲贺与伊贺[M].江苏人民出版社,2023.8.

获奖：

1.首届吉林省本科高校智慧课堂教学创新大赛,一等奖,吉林省教育厅,2019.12.

2.首届吉林省本科院校教师说课大赛,三等奖,吉林省教育厅,2019.3.

3.2017外研社多语种“教学之星”大赛全国总决赛,一等奖,教育部高等学校外国语言文学类专业教学指导委员会、外研社,2017.12.

项目：

1.吉林省研究生精品示范课《交替传译(A-B)》,负责人,吉林省教育厅,2023.1-2024.12.

2.吉林省教育厅“十三五”社会科学项目：宋词日译研究--以苏轼、柳永、辛弃疾、李清照的作品为例,主持人,吉林省教育厅,2020.1-2023.12.

3.吉林省翻译教育研究项目：苏轼作品日译研究,主持人,吉林省翻译协会,2021.12-2023.12.