一、个人信息

郑雅珂，副教授、系主任、中国日语高校教师研究会吉林分会理事。

二、学习经历

1998年9月——2002年6月延边大学日语语言文学专业

2011年9月——2013年6月东北师范大学日语语言文学专业

三、研究方向：日语语言文学/翻译学

四、成果（包括论文、著作、获奖、项目等）

学术论文：

1.《日本山岳文化的解读--富士山为例》  2023.06

2.《新“国标”视域下中国民办高校日语专业课程体系改革》 2019.11

3.《高校应用型人才培养模式探索》2016.12

4.《关于应用型大学生创新创业人才培养体系的思考》2016.10

5.《适应时代发展需要的日语语法教学对策研究》2014.12

6.《浅谈应用型人才培养模式下的日语翻译教学》2014.11

7.《大学日语语法教学模式的新思路》2014.08

8.《日本人的结婚和结婚仪式》2013.07

9.《浅谈日本人的饮食文化》2012.06

学术著作：

译著：

1. 《免疫力》 2014.09 吉林科学技术出版社

2. 《我们如何丈量世界》 2022.09 机械工业出版社

获奖：

个人获奖：

1.吉林省高等学校教育技术成果（多媒体课件类）三等奖 2010.11

2.全国微课大赛吉林省二等奖 2016.06

3.吉林省高校教师教学创新大赛团体一等奖 2024.01

指导学生获奖：

1.全国高校日语配音大赛二等奖 2022.10

2.“人民中国杯”日语写作大赛 一、二、三等奖各1项 2022.02

3.“人民中国杯”日语翻译大赛研究生组二等奖2人、三等奖2人 ；本科组三等奖1人 2023.11

4.“行知学院”杯全国日语写作大赛 特等奖1人 2023.09

5.“外研社”杯理解当代中国 全国翻译大赛 吉林省银奖 1人2023.12

项目：

1.2017年1月 吉林省教育厅项目 《山岳信仰的文化解读—关于长白山和富士山民间故事的比较研究》

2. 2021年6月 国家社科基金项目 《抗战14年日本老兵口述史料抢救整理与研究》

3. 2022年11月 国家社科基金项目 《日本归国作家笔下的“满洲国”记忆研究》