为了融汇国际文化，致敬莎士比亚，彰显华外办学精神以及别致的浪漫情怀，2017年6月14日下午三点，长春市第四届莎士比亚戏剧大赛在多功能报告厅隆重举行。我院韩语呐喊社团全体成员带着自己精心准备已久的作品—韩语版《仲夏夜之梦》，角逐总决赛。同时我院韩语系主任朴安洙受邀出席并担任本次大赛评委。本次比赛激发学生对语言的兴趣，提高整体语言素质水平，也提高了华外学子对艺术素养的追求。

赛场上，真可谓是高手云集。比赛精彩纷呈，来自英语学院、东方语学院、双语学院、国际工商管理学院的四组选手们为大家带来了一场集视觉、听觉上为一体的饕餮盛宴。莎士比亚作为文艺复兴时期英国最杰出的戏剧家和诗人，作品广为流传，一批批优秀的改编作品的诞生，使我们对英式悲喜剧有更多层次的了解。我院韩语系韩语呐喊社团的戏剧作品《仲夏夜之梦》，社团成员们努力把握、理解好各个角色，肢体动作、台词、语气刻画的淋漓尽致。发音标准、声情并茂，现场观众热烈的掌声和喝彩声此起彼伏，震耳欲聋。同时也获得了评委老师们的高度认可，最后披荆斩棘，摘得桂冠，荣获一等奖。

韩语呐喊社团获此殊荣，与申振容老师的精心指导和各成员的努力是分不开的。在日常社团活动中，通过排练话剧、话剧鉴赏，学习多元文化开展趣味韩国文化体验等，来提高同学们对韩语的学习兴趣。让同学们在出演话剧的同时可以练习和矫正自己的发音，使自己的韩语口语水平得到不同程度的提升。是同学们学习、交流、互相进步、丰富课余生活，提高综合素质的良好平台。

本次戏剧大赛，充分地激发了学生们学习并运用外语的积极性，营造出了良好的语言氛围，能够增强学生对于学习不同语言的浓厚兴趣，使更多人能够通过戏剧表演去深入了解文艺复兴时期文化。同时通过赛程设置，让学生关系更加紧密，构建和谐的院系联系，体现出华外教学育人的美好内涵。

东方语学院

2017年6月16日